*Miha* Big Fan Tokio Hotel Din: Twilight universe!
Postari: 798
Oh...My...God... They did it, Tom Finally did it! Apparently there was a posting on the German FC. A girl was sitting outside of their house and when Tom ignored them and they starting bitching at them and then Tom snaps! He apparently says something like "Just because i'm a musician, doesn't mean you can stand in front of my house." There is audio on youtube..its an audio recording with a cell phone and oh my god! *I can't post it though* [MYVID]6072418[/MYVID] Transcript posted at the cult.. by vague_fiction
Fan: "Why don't you just give us an autograph Tom?" Tom: "I don't want to give you anything, beat it, go home." Fan: "Look, you're a star...why won't you give us an autograph?" Tom: "I'm absolutely not a star, beat it!" Fan: "What are you then?" Tom: "I'm nothing." Fan: "Then why... {part not understood} ... not, if you don't want?" Tom: "What? Who says that if I make music, you can stand here. Who said that? Who gives you this right?" Tom: "I'm just a person that also has his privacy." Tom: "Beat it!" Fan: "We're not doing anything." Tom: "You're standing here, and that bothers me. Piss off!"
note: according to other translations, he said "f*** off", not "beat it" Quote: Originally Posted by Artax/THA Not really important, but I have two additions to the transcript:
Quote: Fan: "Then why... {part not understood} ... not, if you don't want?" She says: "Then why don't you retire, when you don't want this?"
Quote: Tom: "I'm just a person that also has his privacy." Tom: "Beat it!" Tom: "I'm just a person that also has his privacy." Fan: "But I understand that..." Tom: "Well, then: Piss off."
German version.
Fan: "Warum gibst du uns nicht einfach Autogramme Tom?" Tom: "Ich will keine geben, verpisst euch einfach, geht nach Hause. -Zwischengelaber- Fan: "Kuck mal du bist ein Star man...warum gibst du uns keine Autogramme?" -Zwischengelaber- Tom: "Ich bin überhaupt gar kein Star, verpisst euch mal!" Fan: "Was bist du denn?" Tom: "Gar nichts bin ich" Fan: "Ja warum...(verwsteh ich nicht)...nicht auf, wenn ihr nicht wollt?" Tom: "Was? Wer sagt den das wenn ich Musik mache, du hier stehen kannst? Wer sagt dir das denn? Wer gibt dir dieses Recht?" -Zwischengelaber- Tom: "Ich bin doch ne Person die genau so Privatsphäre hat wie ihr auch" -Zwischengelaber- Tom: "Verpiss dich!" Fan: "Wir machen doch nichts" -Zwischengelaber- Tom: "Du stehst hier, und das belästigt mich. Hau ab!"
POOR TOM! :comfort:
Quote: Originally Posted by burny Some girls were in front of the twins private home or something and tom was really p***ed off because of this and told the girls to get the heck away. he got kinda rude ,which I can understand when fans molest him in privacy.
tom kaulitz streit mit einem Fan xD Video - kathi_1985 - MyVideo
translation:
Fan: "Why don't we get your autograph, tom?" Tom: "I don't want to give autographs, just f*ck off, go home!" *girls talking* Fan: "But look - you're a star! why don't you give autographs?" *girls talking* Tom: "I'm not a star at all, so just f*ck off!" Fan: "So what are you then?" Tom: "I'm nothing!" Fan: "Why don't you just quit if you don't want all this?" Tom: "What??? who said that you can hang out here only because I make music? who said that? who gives you the right? *girls talking* Tom: "I'm just a person who has privacy just like you!" *girls talking* Tom: F*ck off! Fan: "But we don't do anything!" *talking* Tom: "You are standing here and that molests me! so go away!"
Tom chiar ca a fost cam crud. E adevarat ca fanele uneori pot fi cu totul debile.. si nu se lasa pana nu primesc ceea ce vor.. dar pe de o parte Tom a stiut daca devine star va avea fane debile.. E corect ca daca esti un star atunci nu inseamna ca nu mai esti om.. desigur ca s`a saturat de atatea fane care l`au rugat aceea sau nu stiu ce.. sau atata munca.. e normal ca e obosit dar totusi nu a fost frumos sa le ignore chiar asa pe fane si mai les sa le trimata .. asta arata ca nu are respect sau nu`si iubeste intr`un fel fanii.. o_O
*Miha* Big Fan Tokio Hotel Din: Twilight universe!
Postari: 798
Exact. Lipsa de profesionism ji daca nu mai vrea fane , admiratoare sa se lase de ce face ji sa se mutileze ) in cel mai bun caz oricum a fost cam (( cam mult) nesimtit
>>SteluTze<< Moderator Din: locul unde visele se ineaca :X
Postari: 5695
Eu sincer tin cu Tom!
In fata casei lui nu e magazin de autografe non`stop!!!
_______________________________________
#7
*luv_Bill* Big Fan Tokio Hotel Din: Dead city
Postari: 972
omfg totusi e dar ma amuza....adica..nu stiu de ce:| whateve`... totusi e stresant sa stea cneva pe capul tau[stiu cum e...:|] dar totusi...tom a fost prea...nu pot sa zic exagerat...a cedat nervos... pana la urma tot se intampla ca tom sa faca asta so...
nu stiu cat de bine a procedat...dar daca ar vrea cu adevarat sa nu mai intalneasca astfel de specimene cred ca e mai bine sa angajeze pe cineva in fata casei si sa se ocupe de asta...lipsa de bani nu duce.... si chiar si fara un autograf putea da face parte din viata lui de vedeta nu??? dar nu stiu ce sa spun si cui sa ii dau dreptate...nu eram acolo:|
Tom a izbucnit ! – poza de ♥☆ByaNca☆♥, in * T O M ~ K A U L I T Z * · 41.2KB
sunt total de acord cu el unele fane sunt...da ce sa le faci are si el o viata,nu poate sa stea doar la dat autografe totusi el a fost cam dur,i-a ranit sentimentele aleia trece ea peste tare tom
)
, adik doar ca e un star asta nu inseamna ca da autografe toaaaaaata ziua, nu? 
